Publicaciones propias:
Cine, culturas y ocupación. Noemí Artal, Centro de Documentación sobre Cine Palestino, 8 de octubre 2012.
A continuación se ofrecen textos traducidos al castellano sobre cine palestino, donde incluimos noticias, artículos, entrevistas a directores/as y críticas de cine.
Noticias:
– Juliano Mer Khamis. Anthony Alessandrini, Jadaliyya, 4 de abril de 2011.
– Comunicado de la familia de Juliano Mer Khamis. Jadaliyya, 5 de abril de 2011.
– Los cineastas palestinos acogen las complejidades en la gran pantalla. Stephen Dalton, The National, 18 de abril de 2012.
Artículos:
– Breve resumen sobre el cine palestino. Khaled Elayyan, The Week in Palestine, enero de 2008.
– Palestina ya existe en el cine. Sabah Haider, Le Monde Diplomatique, marzo de 2010.
– Ellos no existen (Laysa lahum wujud) (1974). Annemarie Jacir, UbuWeb.
Entrevistas:
– «Una forma diferente de ocupación»: entrevista con Elia Suleiman. Sabah Haider, The Electronic Intifada, 1 de febrero de 2010.
– El cine palestino es una causa: entrevista con Hany Abu-Assad. Sabah Haider, The Electronic Intifada, 8 de marzo de 2010.
– Arte, teoría y acción: entrevista con Udi Aloni. Adri Nieuwhof, The Electronic Intifada, Mayo 2010.
– Entrevista a Susan Youseff, Habibi, Channing Davidson, Film Society-Lincoln Center, 23 de agosto de 2012.
– Para un palestino, el cine es su patria. Entrevista con Kamal Al-Jafari, Pagina 12, 4 de marzo de 2011.
Críticas de cine:
– Crítica de cine: Lucha surrealista en Zindeeq, de Michel Khleifi. Maureen Clare Murphy, The Electronic Intifada, 13 de abril de 2010.
– Crítica de cine: Descubrir la verdad y el humor a través del documental Impunidad, de Edward Salem. Jimmy Johnson. The Electronic Intifada. 13 de abril de 2010.
– El viaje de Cherien Dabis a Amreeka. Jimmy Johnson, The Electronic Intifada, 15 de junio de 2010.
– Crítica de cine: Rachel, el documental de investigación de Simone Bitton. Jimmy Johnson, The Electronic Intifada, 16 de abril de 2010.
– Budrus narra la historia de la resistencia de un pueblo. Jimmy Johnson, The Electronic Intifada, 20 de julio de 2010.
– Crítica de cine: Palestinos en Israel horados en el estreno de largometraje de comedia. Maureen Clare Murphy, The Electronic Intifada, 30 de junio de 2012.