Muqaddimah li-nihayat-jidal (Introduction to the end of an Argument / Introducción al final de una discusión)
Elia Suleiman, Jayce Salloum
Digital / 41 min / 1990 / EE.UU, Canada / USA, Canada
Experimental
V.O. Árabe, Inglés / Arabic, English
Subt. Castellano / Subt. Spanish
Una combinación de películas hollywoodenses, europeas e israelíes; documentales; noticias; y fragmentos de metraje rodados en Cisjordania y Gaza, Muqaddimah Li-Nihayat Jidal (Introducción al final de una discusión) critica las representaciones de Oriente Medio, la cultura árabe y la población palestina que produce Occidente. El video mimetiza las formas de representación de los medios de comunicación dominantes, subvirtiendo su metodología y construcción. Se promulga un proceso de desplazamiento y deconstrucción intentando retener la imaginería e ideología, descolonizando y recontextualizándola para proporcionar un espacio a una voz marginalizada que consistentemente le negaban expresión en los medios (VDB).
With a combination of Hollywood, European, and Israeli film; documentary; news coverage; and excerpts of ‘live’ footage shot in the West Bank and Gaza strip, Muqaddimah Li-Nihayat Jidal (Introduction to the End of an Argument) critiques representations of the Middle East, Arab culture, and the Palestinian people produced by the West. The video mimics the dominant media’s forms of representation, subverting its methodology and construction. A process of displacement and deconstruction is enacted attempting to arrest the imagery and ideology, decolonizing and recontextualizing it to provide a space for a marginalized voice consistently denied expression in the media (VDB).
Dirección / Direction Elia Suleiman, Jayce Salloum
Estreno en Madrid / Premiere in Madrid
Sábado 23 Nov, 21:50 horas (primer pase).
Martes, 3 Dic, 19:15 horas (segundo pase).
Cine Doré.
Cine palestino 