Moluk wa kumbars (Reyes y extras/Kings and Extras)
Azza el Hassan
2004, Palestina, Alemania/Palestine, Germany, 59 min, documental/documentary
DVD – V.O. Árabe, Hebreo con subtítulos en Español/Arabic, Hebrew with Spanish subtitles
Crónica del viaje por Jordania, Siria y Líbano que la directora de la película emprende en busca del archivo cinematográfico de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), desaparecido en Beirut en 1982 durante la invasión israelí. Un archivo que recogía veinticinco años de historia palestina y una película que demuestra la importancia de documentar la historia de un pueblo ignorado y desconocido.
This documentary chronicles the journey of the filmmaker to Jordan, Syria and Lebanon. El-Hassan travels in search of the film archive that was established by the Palestinian Liberation Organization (PLO) but vanished after the Israeli invasion of Beirut in 1982. The archive had gathered 25 years of Palestinian history and the film shows the importance of documenting the history of a disregarded and unknown people.
Dirección, guión / Direction, Script Azza el Hassan.
Producción / Production Meike Martens, Heino Deckert.
Fotografía / Cinematography
Pascale Granel.
Montaje / Editing
Gladys Joujou.
Diseño de sonido / Sound Design Sven Piesker.Música / Music Philip Scheffner, Lili Boniche, Rabih Abou-Khalil.
Reparto / Cast Hiba Jawharia, Adnan Emdianate, Mustafa Abu Ali, Khadijia Habashna, Omar Rashide, Mousa Maragha, Kais Al Zubaidi.
Panel. Una conversación con Michel Khleifi y Waleed Zuaiter.
Panel. A conversation with Michel Khleifi and Waleed Zuaiter.
Estreno en Chile / Premiere in Chile
Martes 24, Junio 2014 – 18:15 horas / Tuesday 24, June 2014 – 18:15