Arna’s Children (Los niños de Arna)

ARNA’S CHILDREN (LOS NIÑOS DE ARNA)

JULIANO MER KHAMIS, DANNIEL DANNIEL
DVD / 84 min / 2003 / Palestina, Israel, Países Bajos / Palestine, Israel, The Netherlands
V. O. ÁRABE, INGLÉS, HEBREO / ARABIC, ENGLISH, HEBREW
SUBT. ESPAÑOL / SPANISH

Durante la primera Intifada, la activista israelí por la paz y los derechos humanos Arna Mer, madre del director, lideró una experiencia educativa orientada a preservar la integridad física y moral de los niños palestinos víctimas de la ocupación militar. Años después de su muerte, su hijo regresa al campo de refugiados de Jenin para descubrir las trágicas historias de aquellos niños.

During the First Intifada, the Israeli peace and human rights activist Arna Mer (the director’s mother) led an educational experience meant to preserve the physical and moral integrity of the Palestinian children that had fallen victim to the military occupation. Years after her death, her son returns to the Jenin refugee camp to learn the tragic stories of those children.

Premio FIPRESCI / FIPRESCI Award, Hot Docs (Canadá / Canada, 2004)
Mejor Largometraje Documental / Best Documentary Feature, Tribeca Film Festival, Nueva York (EE UU / USA, 2004)
Primer Premio / First Prize, One World Festival, Praga (República Checa / Czech Republic, 2004)
Premio de la Academia Alemana / Dutch Academy Award (2005)

DIRECCIÓN, GUIÓN / DIRECTION, SCRIPT Danniel Danniel, Juliano Mer Khamis
PRODUCCIÓN / PRODUCTION Osnat Trabelsi, Pieter van Huystee
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY Juliano Mer Khamis, Hana Abu Shaada, Uri Shteinmintz
MONTAJE / EDITING Obbe Verwer, Govert Janse
SONIDO / SOUND Alla Khouri, Rani Nentzel

Día y hora: Viernes 13 de mayo de 2011, 21:00.