Ismail/Ismael
Nora Alsharif
Digital / 28 min / 2014 / Jordania, Palestina, Reino Unido, Catar / Jordan, Palestine, UK, Qatar / Ficción/Fiction
V.O. Árabe con subtítulos en español/Arabic with Spanish subtitles
Un joven palestino que vive en un campo de refugiados en 1949 trata de escapar de una muerte inminente cuando él y su hermano pequeño entran sin darse cuenta en un campo de minas.
“Mi intención con Ismael no era solo rodar una película sobre un personaje real y localizada en Palestina durante la guerra del 48; sino que era crear un lenguaje visual que cambiase la percepción esterotípica de los personajes palestinos en el cine. Aquí están representados por Ismael, quien, con su actitud desafiante y optimista, y con un sueño, encuentra la forma de sobrevivir”. Nora Alsharif
Premios: Mejor cortometraje árabe, Festival de Cine de Alejandría, Egipto, 2014. Mejor Cortometraje de competición en Cine Mediterráneo, Festival de Cine de Alejandría, Egipto, 2014. Mejor Cortometraje, Festival de Cámara Árabe, Rotterdam, Países Bajos, 2013.
A young Palestinian living in a refugee camp in 1949 struggles to escape the imminent death when him and his little brother heedlessly enter a minefield.
“My intention with ISMAIL wasn’t just to make a film about a real story set in Palestine during the 1948 war. But it’s to create a visual language that would change the stereotypical perception of Palestinian characters in film. Here Palestinians are represented by Ismail who with his optimistic defiance, high spirit, and holding to a dream, found ways to survive”. Nora Alsharif
Awards: Best Arab short film, Alexandria Film Festival, Egipto, 2014. Best short for Mediterranean film competition, Alexandria Film Festival, Egypt, 2014. Best Short Film, Arab Camera Festival, Rotterdam, Netherlands, 2013.
Dirección / Direction Nora Alsharif
Guión / Script Hatem Alsharif
Producción / Production Ana Moreno & AbdelSalam Akkad
Montaje / Editing Hans Lucas & Nora Alsharif
Fotografía / Cinematography Felix Wiedemann
Director de arte / Art Director Salim Shehade
Edición de sonido / Sound Editing Victor Bresse
Viernes, 4 diciembre 2015. 5:30 pm. Segundo pase: Martes, 12 enero 2016. 10:00 pm.
CINE DORÉ. C/ Santa Isabel, 3.
Cine palestino 