Ojos velados / Eyes Skinned
Mona Hatoum
Digital / 4 min / 1988 / Canadá / Canada / Experimental
¿Un velo? ¿Una máscara? ¿Una capucha? ¿Un pasamontañas? Una mujer luchando en varios frentes Tiene que destruir el velo del misterio, del silencio, del sometimiento –pelando sus ojos para recuperar la mirada. Tiene que transformar la máscara del anonimato y el prejuicio en la imagen de una persona viva y luchadora.
Premios y nominaciones: Joan Miró 2011, Premio Sonning Copenhague 2004, Nominación para Premio Turner 1995.
A veil? A mask? A hood? A balaclava? A woman fighting on several fronts. She has to destroy the veil of mystery, silence, subjection – «skinning» her eyes to return the gaze. She has to transform the mask of anonymity and prejudice into an image of a living, fighting person.
Nominations and Awards: Joan Miró 2011, Sonning Prize Copenhaguen 2004, Shortlisted for the Turner Prize 1995.
Estreno en España / Premiere in Spain
Miércoles, 26 noviembre 2014, 20:00 horas.
Domingo, 7 diciembre 2014, 18:30 horas.
Cine Doré.